Publications

Javourey-Drevet, L., Dufau, S., Ziegler, J.-C. & Gala, N. (2022) HIBOU: an eBook to improve Text Comprehension and Reading FLuency for Beginning Readers of French. In proceedings of the 2nd Workshop Tools and Resources for Reading Difficulties (READI) at 13th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2022). Marseille, France, 39-45.

Javourey-Drevet, L., François, T., Gala, N., Dufau, S., Ginestié, J., & Ziegler, J. C.  (2022) Simplification of Literary and Scientific Texts to Improve Reading Fluency  and Comprehension in Beginning Readers of French.  Applied psycholinguistics, Cambridge University Press (CUP), 1-28.

Todirascu A., Wilkens R., Rolin E., François T., Bernhard, D. et Gala, N. (2022) HECTOR: A Hybrid TExt SimplifiCation TOol for Raw Texts in French. Proceedings of the 13th Language Resources & Evaluation international conference (LREC), Marseille, France.

Gala, N., Todirascu, A., Bernhard, D., Wilkens, R. et Meyer, J.-P. (2020) Transformations syntaxiques pour une aide à l’apprentissage de la lecture : typologie, adéquation et corpus adaptés. Congrès Mondial de Linguistique Française (CMLF 2020). Montpellier, France.

Wilkens, R., Oberle, B. & Todirascu, A. (2020) Coreference-Based Text Simplification. Workshop Tools and Resources to Empower People with Reading Difficulties (READI) at International conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), poster session. Marseille, France.

Goriachun, D. & Gala, N. (2020) Identifying Abstract and Concrete Words in French to Better Address Reading Difficulties. Workshop Tools and Resources to Empower People with Reading Difficulties (READI) at International conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), poster session. Marseille, France.

Gala, N., Tack, A., Javourey-Drevet, L., François, T. & Ziegler, J.-C. (2020) Alector: A Parallel Corpus of Simplified French Texts with Alignments of Misreadings by Poor and Dyslexic Readers. International conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), poster session. Marseille, France. <hal-02503986>

Wilkens, R. & Todirascu, A. (2020) Simplifying Coreference Chains for Dyslexic Children, International conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), poster session. Marseille, France.

Wilkens, R., Oberle, B., Landragin, F. & Todirascu, A. (2020) French coreference for spoken and written language. International conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2020), poster session. Marseille, France.

Billami, M. B., François, T., Gala, N. (2018) ReSyf: a French lexicon with ranked synonyms. Proceedings of the 27th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2018), Santa Fe, New Mexico. 〈hal-01861652〉

Gala, N., François, T., Javourey-Drevet, L. & Ziegler, J.-C. (2018) Vers une simplification automatique de textes pour une meilleure compréhension. Dans Langue Française, Armand Colin, Lire – écrire : des savoirs scientifiques aux savoirs pratiques, éds. Liliane Sprenger-Charolles et Alain Desrochers, 199 (3), 123-131.

Todirascu, A., François, T., Bernhard, D., Gala, N., Ligozat, A.L. & Khobzi, R. (2017) Chaînes de référence et lisibilité des textes : le projet ALLuSIF. Dans Langue Française, Armand Colin, Les chaînes de référence en corpus, éds. Catherine Schnedecker, Julie Glikman, Frédéric Landragin, 195 (3), 35-52.〈halshs-01665316〉

Gala, N. & Ziegler, J. (2016) Reducing lexical complexity as a tool to increase text accessibility for children with dyslexia. Proceedings of the workshop Computational Linguistics for Linguistic Complexity (LC4LC), workshop at the 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2016). Osaka, Japan.   〈hal-01757941〉

Todirascu, A., François, T., Bernhard, D., Gala, N. & Ligozat, A.-L. (2016) Are Cohesive Features Relevant for Text Readability Evaluation? Proceedings of the 26th International Conference on Computational Linguistics (COLING-2016). Osaka, Japan. 987 – 997.  〈hal-01430554〉

François, T., Billami, M. B., Gala, N. et Bernhard, D. (2016) Bleu, contusion, ecchymose : tri automatique de synonymes en fonction de leur difficulté. Actes de la conférence Traitement Automatique des Langues Naturelles (TALN-2016). Paris, 15-28. 〈hal-01346538〉

Publicité